 Upphovsrättslagen gör i princip ingen skillnad mellan olika tekniker som används för att lagra ett verk. Samma upphovsrättsliga regler gäller för ett verk lagrat på en server i ett datanät (t ex Internet och intranät) som för verk tryckt på t ex papper såsom en bok.
När behövs tillstånd och när behövs det inte?
Det finns verk i digital form överallt. På t ex Internet, intranät, cd-romskivor och disketter lagras många olika slags verk digitalt.
Ett verk som föreligger digitalt är alltså upphovsrättsligt skyddat som vilket annat verk som helst. För att kunna göra något annat än att titta på det på skärmen behövs således normalt tillstånd. En del upphovsmän eller rättsinnehavare tillåter ibland annan användning. Men framgår inte det tydligt behöver man tillstånd. Undantag finns och de viktigaste är uppräknade nedan.
Detta kan du göra utan tillstånd Du kan alltid ladda hem ett verk som finns tillgängligt på Internet, kopiera från digital till digital form och/eller skriva ut det så länge du gör det för ditt privata bruk. Det innebär att du gör det på eget initiativ och endast för din egen användning. Förlagan du kopierar från får dock inte vara en olovlig förlaga, en så kallad piratkopia.Du får inte heller sprida det kopierade exemplaret utanför din närmaste familj eller vänkrets. Du får aldrig, inte ens för privat bruk, kopiera datorprogram eller databaser.
De verk du har skapat själv kan du självklart göra vad du vill med. Men om du skapat ett verk tillsammans med någon annan kan du inte använda det utan den andres tillstånd.
Du får använda enskilda uppgifter som ingår i ett verk eller i en databas men du får inte kopiera verket eller databasen.
Du får använda idéer, ämnen och strukturer så länge du inte plagierar verket eller delar av det. Du kan t ex skriva om en smålänning och hans familjs utvandring till Amerika under 1800-talet så länge du inte plagierar Vilhelm Mobergs romansvit.
Du får citera ur andras verk i enlighet med god sed om källan anges och upphovsmannens konstnärliga anseende eller egenart inte kränks. "I enlighet med god sed" innebär främst att citatet endast får användas i syfte att kritisera eller belysa eget eller annans verk. Det får inte omfatta mer än vad som motiveras av ändamålet med citatet. Du får alltså inte använda ett citat endast för att göra din egen text mer läsvärd.
Du får använda lagar och förordningar samt myndigheters beslut och yttranden utan tillstånd.
Du får använda verk vilkas skyddstid har gått ut utan tillstånd.
Detta kan du inte göra utan tillstånd Du får inte överföra ett verk i pappersform till digital form genom att t ex scanna en text eller en bild ur en bok.
Du får inte kopiera ett verk som föreligger i digital form, t ex en text från en cd-romskiva eller en hemsida.
Du får inte ändra ett verk, t ex färglägga en svartvit bild.
Du får inte lagra ett verk på ett datanät så att det blir tillgängligt för allmänheten, t ex på Internet eller en skolas intranät (uploading).
Du får inte kopiera ett verk som föreligger i digital form, t ex ladda ner en text eller en bild till diskett, hårddisk, cd-romskiva eller intranät (downloading).
Du får inte skriva ut verk på papper, t ex artiklar du hittar på Internet.
Som nämnts tidigare kan du dock alltid ladda hem ett verk, kopiera från digital till digital form och/eller skriva ut det så länge du gör det för ditt privata bruk. Det innebär att du gör det på eget initiativ och endast för din egen användning. Du får inte sprida det kopierade exemplaret utanför din närmaste familj eller vänkrets. Du får emellertid aldrig, inte ens för privat bruk, kopiera datorprogram eller databaser. Särskilda bestämmelser om säkerhetskopior av datorprogram finns dock.
Egen hemsida
Om du gör en egen hemsida kan du självklart lägga ut texter du skrivit själv eller fotografier du själv tagit - det är ju du som är upphovsman till dem. Men om du vill använda någon annans text, bild eller musik måste du vanligen ha tillstånd.
Hur får jag tillstånd?
Upphovsrätten uppkommer alltid hos den som skapar verket. Upphovsmannen kan dock låta någon annan överta hela eller delar av den, t ex ett förlag, en utgivare eller en upphovsrättsorganisation.
Tillståndet kan självklart bara ges av den som innehar upphovsrätten. Ta därför kontakt med upphovsmannen, förlaget, utgivaren eller bildbyrån. Eftersom upphovsmannen och t ex ett förlag kanske har rättigheter båda två ska du fråga den du kontaktar om han kan lämna tillstånd även för den eller de andra. Det är viktigt att du får tillstånd från alla vars rättigheter berörs. Vi rekommenderar att du inhämtar ett skriftligt tillstånd för att undvika oklarheter och missförstånd.
Kungliga biblioteket i Stockholm har en förlagsförteckning i särtryck i vilken alla svenska förlag finns. De har även adresser till utländska förlag.
Sveriges Författarfond har ett bra register över svenska författare och översättare.
Här finns en förteckning över Bonus Presskopias medlemsorganisationer med länkar till deras hemsidor.
Vad händer om jag inte skaffar tillstånd?
Att få ett tillstånd medför kanske extra besvär men det är värt det. Det är brottsligt att utan tillstånd ladda hem, kopiera eller sprida verk annat än för privat bruk. Det leder till skadestånd och om det gjorts uppsåtligen eller av grov oaktsamhet döms du dessutom till böter eller riskerar fängelse i två år. Samhället ser alltså mycket allvarligt på brott mot upphovsrättslagen.
Följ reglerna - det lönar sig!
Genom att följa de regler som finns garanteras vi nya verk, större urval och förmånligare priser. Om t ex en lärare väljer att kopiera olovligt ur läroböcker istället för att köpa dem leder det till att förlaget tvingas höja priserna på de böcker som säljs vilket i sin tur lockar till kopiering istället för köp vilket leder till högre priser osv. Vi får då en ond spiral som i slutändan kan leda till att det inte produceras några läroböcker.
Bonus Presskopias kopieringsavtal
Har skolan, högskolan eller universitetet tecknat avtal om kopiering med Bonus Presskopia får du som lärare, för att komplettera den förlagsutgivna kurslitteraturen, fotokopiera 15 %, dock högst 15 sidor, ur utgivna verk för dina egna elever eller studenter, dock inte ur arbetsböcker eller engångsmaterial. Särskilda regler gäller för visst notmaterial och diabilder.
 Bonus Presskopias kopieringsavtal för grundskola och gymnasium samt universitet och högskolor ger fr o m 1 juli 2005 resp. 1 januari 2006, lärare rätt att göra utskrifter från datanät, cd-romskivor eller annan digital lagringsmedia till eleverna. I avtal mellan utbildningsanstalten och databasägaren kan dock sådan användning vara reglerad. Kontrollera därför vad som är tillåtet enligt dessa avtal.
|