98 Kb,
Kopieringsregler för friskolans grund- och gymnasieskolor
Senast uppdaterad: igår
Senast uppdaterad: igår
Vem får kopiera?
Lärare och elever
Läraren kan även uppdra åt någon annan utföra själva kopieringen. Kopieringen får bara göras för undervisning.
Läraren kan även uppdra åt någon annan utföra själva kopieringen. Kopieringen får bara göras för undervisning.
Vad får kopieras?
Svenska och utländska verk
Lärare och elever får kopiera ur offentliggjorda svenska och utländska verk, exempelvis från svenska och utländska böcker, läromedel, dagstidningar, veckotidningar, tidskrifter, nyhetssajter med mera.
Lärare och elever får kopiera ur offentliggjorda svenska och utländska verk, exempelvis från svenska och utländska böcker, läromedel, dagstidningar, veckotidningar, tidskrifter, nyhetssajter med mera.
Inte ljud och rörlig bild
Man får däremot inte kopiera ljud och rörlig bild, exempelvis spela in eller ladda ner radio-/TV-program, klipp från YouTube, film, ljudfiler, inspelad musik, datorspel och datorprogram. För det behövs separata avtal. Här kan du läsa mer.
Man får däremot inte kopiera ljud och rörlig bild, exempelvis spela in eller ladda ner radio-/TV-program, klipp från YouTube, film, ljudfiler, inspelad musik, datorspel och datorprogram. För det behövs separata avtal. Här kan du läsa mer.
Hur får man kopiera?
Lärare och elever får
• ladda ner
• skriva ut
• skanna
• fotokopiera
• kopiera för att lägga in i presentationer, t.ex. i PowerPoint, Keynote, Prezi
• göra kopior tillgängliga digitalt inom undervisningsgruppen, t.ex. på lärplattform/intranät eller e-posta
• spara digitala kopior, t.ex. på USB
Hur mycket får man kopiera?
Enligt 15/15-regeln
15/15-regeln innebär att läraren och eleven under samma kalenderhalvår och för samma elev får fotokopiera eller skanna högst 15 procent, men inte mer än 15 sidor, av antalet sidor per förlaga (bok, tidning, tidskrift och liknande). Om ett visst avsnitt, till exempel ett kapitel i boken, behöver kopieras och det omfattar någon eller några få sidor mer än 15 procent respektive 15 sidor får hela avsnittet kopieras. Det innebär att man kan kopiera upp till tre ytterligare sidor, det vill säga som mest 18 sidor.
15/15-regeln innebär att läraren och eleven under samma kalenderhalvår och för samma elev får fotokopiera eller skanna högst 15 procent, men inte mer än 15 sidor, av antalet sidor per förlaga (bok, tidning, tidskrift och liknande). Om ett visst avsnitt, till exempel ett kapitel i boken, behöver kopieras och det omfattar någon eller några få sidor mer än 15 procent respektive 15 sidor får hela avsnittet kopieras. Det innebär att man kan kopiera upp till tre ytterligare sidor, det vill säga som mest 18 sidor.
Om förlagan är digital, exempelvis en nyhetssajt, får läraren och eleven kopiera motsvarande högst 15 sidor i A4-format genom att skriva ut eller ladda ner.
Bara som komplement
Det är bara tillåtet att kopiera som ett komplement till de förlagsutgivna läromedel som varje elev normalt förutsätts ha tillgång till i undervisningen. Det är alltså inte tillåtet att kopiera för att ersätta läromedel. Vad som är ”normal tillgång” kan variera mellan olika ämnen, men utgångspunkten är att det ska finnas ett förlagsutgivet grundmaterial till varje elev (lärobok/e-läromedel).
Det är bara tillåtet att kopiera som ett komplement till de förlagsutgivna läromedel som varje elev normalt förutsätts ha tillgång till i undervisningen. Det är alltså inte tillåtet att kopiera för att ersätta läromedel. Vad som är ”normal tillgång” kan variera mellan olika ämnen, men utgångspunkten är att det ska finnas ett förlagsutgivet grundmaterial till varje elev (lärobok/e-läromedel).
Om eleverna enbart har tillgång till ett egenproducerat kompendium som läraren skrivit själv för sin undervisning, och det normalt sett borde finnas en lärobok, kan kompletterande kopiering med stöd av avtalet inte göras. Om det däremot handlar om ett praktiskt ämne som exempelvis teckning, där eleverna normalt inte har en lärobok, kan kopiering med stöd av avtalet göras.
Antalet kopior per elev
Från en förlaga i pappersform får man kopiera så många kopior/exemplar att eleverna får var sin kopia och läraren själv får några.
Från en förlaga i pappersform får man kopiera så många kopior/exemplar att eleverna får var sin kopia och läraren själv får några.
Lärarens kopiering till sig själv
Som lärare får du göra en (1) papperskopia av en bok till dig själv (däremot får du inte spara boken i digital form). När kopian är till dig själv får du alltså kopiera verket i sin helhet – utan att behöva ta hänsyn till 15/15-regeln.
Hur får kopiorna användas?
För undervisning
Papperskopiorna får spridas mellan lärare och elever inom undervisningsgruppen.
Papperskopiorna får spridas mellan lärare och elever inom undervisningsgruppen.
Digitala kopior får bara överföras, exempelvis mailas, mellan lärare och elever inom undervisningsgruppen. Digitala kopior som sparas får bara vara åtkomliga för lärare och elever i undervisningsgruppen.
Läggs de digitala kopiorna in på skolans interna nätverk är det alltså enbart läraren och lärarens elever i undervisningsgruppen som får ha åtkomst till kopiorna. Elevernas åtkomst ska vara begränsad till det aktuella läsåret. Läs mer om digital kopiering.
Det är inte tillåtet att kopiera
Förlagsutgivet läromedel
– sådant förlagsutgivet läromedel som eleven normalt förutsätts ha tillgång till i undervisningen
– sådant förlagsutgivet läromedel som eleven normalt förutsätts ha tillgång till i undervisningen
Engångsmaterial
– arbetshäften och motsvarande som innehåller övningar, tester och liknande och som är framtaget för engångsbruk
– arbetshäften och motsvarande som innehåller övningar, tester och liknande och som är framtaget för engångsbruk
Om skolan ingått annat avtal
– som reglerar exemplarframställning för digitalt lagrade verk, exempelvis e-läromedel och online-databas, villkoren i sådant avtal gäller då
– som reglerar exemplarframställning för digitalt lagrade verk, exempelvis e-läromedel och online-databas, villkoren i sådant avtal gäller då
Om en rättighetshavare har meddelat förbud
– förutsätter att förbud mot kopiering av verk skett via huvudorganisation.
– förutsätter att förbud mot kopiering av verk skett via huvudorganisation.
Köpa noter och sångtexter
Notmaterial
Det finns särskilda regler för kopiering av noter i musikundervisningen i grund- och gymnasieskolan som du hittar i pdfen nedan. Medan andra avpassade regler gäller för kopiering av noter och sångtexter i musik- och kulturskola.
Glöm inte namn och källa!
• Ange upphovsmannens respektive fotografens namn
• Ange källan (varifrån materialet är hämtat)
Namn och källa ska framgå på eller i anslutning till kopiorna.
Läs om upphovsmannens ideella rätt.
Annat tillstånd behövs
Om man vill kopiera mer än avtalet tillåter
Behöver du möjlighet att kopiera mer än kopieringsavtalet tillåter behövs tillstånd från den eller de som har upphovsrätten till det du vill kopiera. Till din hjälp hittar du information och här.
Behöver du möjlighet att kopiera mer än kopieringsavtalet tillåter behövs tillstånd från den eller de som har upphovsrätten till det du vill kopiera. Till din hjälp hittar du information och här.
Om man vill kopiera på annat sätt än avtalet tillåter
Vill man bearbeta eller ändra i andras verk, exempelvis beskära bilder eller ändra i texter måste tillstånd inhämtas direkt från rättighetshavarna.
Vill man bearbeta eller ändra i andras verk, exempelvis beskära bilder eller ändra i texter måste tillstånd inhämtas direkt från rättighetshavarna.
Rättighetshavare är alla de som äger rättigheterna till materialet. Till en bok kan det exempelvis handla om att skaffa tillstånd från en eller flera författare, översättare, förlag, bildupphovsmän med flera – de anses alla som rättighetshavare till boken. Till din hjälp hittar du information och här.
Om utgåvan är slut i handeln/inte längre ges ut
Det är inte heller tillåtet att kopiera utan tillstånd bara för att en viss utgåva inte längre finns tillgänglig i handeln eller inte längre ges ut.
I det fallet behövs ett tillstånd från upphovsmän och /eller utgivare innan eventuell kopiering kan ske annars risker man att göra ett intrång i upphovsrätten.
Det är inte heller tillåtet att kopiera utan tillstånd bara för att en viss utgåva inte längre finns tillgänglig i handeln eller inte längre ges ut.
I det fallet behövs ett tillstånd från upphovsmän och /eller utgivare innan eventuell kopiering kan ske annars risker man att göra ett intrång i upphovsrätten.
Upphovsrättsintrång
Följer man inte kopieringsbestämmelserna i avtalet utan kopierar mer eller på annat sätt än det man kommit överens om är det ett intrång i upphovsmannens ensamrätt.
Intrång i upphovsmannens rättigheter kan medföra både straff och skadestånd. Läs mer om upphovsrättsintrång.
Bonus Presskopia Box 45006, 104 30 Stockholm | Besöksadress: Västmannagatan 48, 1 tr | Tel 08-545 429 00, Fax 08-545 429 10 | 
